紅拂女 舒淇新電影？   大陸盜版光碟 剪接她的電視新作 以韓國電影「無影劍」為片名

大陸盜版手法翻新，將片花或前幾集精華剪成「電影版」，假明星新片之名上市，再讓看不過癮的消費者回頭買整套，舒淇、何潤東、林志穎、林依晨等都成了盜版商眼中「票房保證」。

舒淇主演的「風塵三俠紅拂女」是她第一部電視劇，暑假才要播，大陸卻已出現號稱「舒淇主演最新電影」的90分鐘盜版光碟，還以韓國電影「無影劍」為片名，矇騙消費者。這是盜版商為和網路下載抗衡的新招。

押尾學、何潤東主演的「中華小當家」在大陸才播畢，就出現「一刀未剪全套VCD」，但封面卻是「仙劍奇俠傳」海報，把何潤東的頭接在胡歌身上。製作「仙劍」、「天外飛仙」等劇的唐人電影公司宣傳經理林妮萍表示：「在大陸，影片流出管道很多，混音、後製的過程，都可能讓片花外流，要剪成電影版不困難。」

林妮萍說，為防盜版，林志穎、李冰冰主演的「聊齋」系列，只抽幾個單元發行，「但不少影迷在網上交換影片，你上傳A劇、我上傳B劇，防不勝防。」黃磊、大S演的「夜半歌聲」，去年在後製時也一度遺失母帶，後來全劇未上，盜版已搶先發行。

「風中戰士」、「乒乓」等劇製作人辛誌諭也透露：「很多發行商為搶市場，自己當起『盜版商』，賣版權時只好採取一次賣斷的方式，以防萬一。」其實現在大陸市場對台灣偶像劇需求殷切，常發生台灣才剛推出，大陸就發行盜版的狀況。

[聯合報]記者葉宜欣／台北報導 2006-03-02