[民生報]伴唱帶凸槌 林依晨出糗
伴唱帶凸槌 林依晨出糗
林依晨與「勇繫俊戀」影友會化解心結,昨天上午在「外出」電影造勢見面會上演唱中文主題曲「歸途」。無奈兩人八字不合?歌曲伴唱帶出問題,韓語也不夠溜。有人傳出是影友會幕後搞鬼「陰謀論」,但時尚唱片公司宣傳藍 儀寧願相信:「剛過中元節,真的很玄!」林依晨在高雄縣內門鄉拍「東方茱麗葉」,前天深夜趕著梳妝,昨晨自深山搭計程車赴小港機場,搭頭班飛機抵台北。她穿著借來的韓式圖案洋裝登場時,刻意與裴帥保持距離,以免引發影友不必要誤會。先以韓語問候裴帥,偏偏壓力大太緊張,改口:「我想以英語來說」演唱「歸途」時,伴唱帶突生問題,被質疑「對嘴」不成。林依晨被迫清唱「歸途」應變,引來裴勇俊熱情掌聲。
藍儀難過地流淚表示,林依晨現場有唱,但台上聽不到音樂聲音,以致亂了套。而音效師說現場所有CD都正常,唯獨這一張後來讀不出訊號。
到了後台,裴勇俊左手連比三次大拇指,對林依晨以韓語鼓勵她:「一個年輕女孩遇到突發狀況,還能鎮定唱下去,非常難得,我很感動。」合照時,裴帥左手搭上她的肩,令林依晨受寵若驚。
終於見到偶像明星,林依晨說:「他很親切,有巨星風範,我感受到他工作的盡力。」
[民生報] 王建宇/報導 2005.08.22
http://times.hinet.net/news/20050822/entertainment/8af6477462b1.htm
(matt提供)
林依晨與「勇繫俊戀」影友會化解心結,昨天上午在「外出」電影造勢見面會上演唱中文主題曲「歸途」。無奈兩人八字不合?歌曲伴唱帶出問題,韓語也不夠溜。有人傳出是影友會幕後搞鬼「陰謀論」,但時尚唱片公司宣傳藍 儀寧願相信:「剛過中元節,真的很玄!」林依晨在高雄縣內門鄉拍「東方茱麗葉」,前天深夜趕著梳妝,昨晨自深山搭計程車赴小港機場,搭頭班飛機抵台北。她穿著借來的韓式圖案洋裝登場時,刻意與裴帥保持距離,以免引發影友不必要誤會。先以韓語問候裴帥,偏偏壓力大太緊張,改口:「我想以英語來說」演唱「歸途」時,伴唱帶突生問題,被質疑「對嘴」不成。林依晨被迫清唱「歸途」應變,引來裴勇俊熱情掌聲。
藍儀難過地流淚表示,林依晨現場有唱,但台上聽不到音樂聲音,以致亂了套。而音效師說現場所有CD都正常,唯獨這一張後來讀不出訊號。
到了後台,裴勇俊左手連比三次大拇指,對林依晨以韓語鼓勵她:「一個年輕女孩遇到突發狀況,還能鎮定唱下去,非常難得,我很感動。」合照時,裴帥左手搭上她的肩,令林依晨受寵若驚。
終於見到偶像明星,林依晨說:「他很親切,有巨星風範,我感受到他工作的盡力。」
[民生報] 王建宇/報導 2005.08.22
http://times.hinet.net/news/20050822/entertainment/8af6477462b1.htm
(matt提供)