歌迷亂點鴛鴦譜　要張信哲、林依晨乾脆配成對

最近網路上熱烈討論，指張信哲新歌「白月光」的MV女主角就是當紅的林依晨，不但說林依晨演得好、淚水一滴滴像珍珠般晶瑩剔透，還說林依晨和阿哲很配耶， 堪稱最新的螢幕情侶，這話傳到張信哲耳裡，他趕緊澄清，聲明強調林依晨真的不是MV女主角，但林依晨確實有出現在MV裡，她是「獻聲」而非「現身」！
原來張信哲「白月光」MV是由中韓雙方合作拍成，MV裡的口白找來韓語系高材生林依晨教導阿哲配音，林依晨更跨刀在MV裡現「聲」秀出她演藝生涯裡第一次的韓語演出，阿哲澄清，MV裡的男女主角都是韓國人，林依晨僅只「獻聲」而已。

事實上林依晨本身也是阿哲的歌迷，但在配音室裡阿哲喊她「林老師」，讓林依晨直呼不敢當，反叫阿哲「張教頭」，希望阿哲教她唱歌，為日後出唱片作準備，阿哲一口答應，直說沒問題，還說林依晨已經唱得很不錯，「孤單北半球」很紅哩！

從沒說過韓語的阿哲，說起韓語「很不輪轉」，光是一句「喂哭雷」（為什麼），阿哲就錄了三百次才完成，但林依晨還是很給面子，認為阿哲的表現100分；而林依晨對於自己學以致用，有機會將所學用在演藝工作中，則是感覺非常的開心。

2004/09/08 19:23
記者江昭倫／台北報導
http://www.ettoday.com/2004/09/08/340-1683138.htm