45集电视剧《射雕英雄传》目前正在浙江横店进行筹备并将于近日开机。这部《射雕》由上海唐人电影制作公司拍摄，这也是该公司在《仙剑奇侠传》之后拍摄的又一部古装大戏。新版《射雕》的总监制、导演李国力，主演胡歌都曾是《仙剑》的主力，2006年新版《射雕》与张纪中版《射雕》有何不同，记者昨日采访了新版《射雕》剧组。

在张纪中版《射雕》中，港台明星来客串的比较少，大多是内地大腕友情出演。而06版《射雕》的主要演员除了胡歌、林依晨和扮演杨康的袁弘外，其他已 确定的角色大多是由港台演员出演。上海唐人电影公司的工作人员告诉记者：“这部戏目前准备拍45集，除了在横店拍外，还要去银川、内蒙古拍。除了主演，现 在确定的还有谢娜，她将演郭靖的发小、铁木真的女儿华筝。周海媚扮演杨康的妈妈包惜弱，孙兴扮演丐帮帮主洪七公，黄秋生扮演东邪黄药师。”

06 版《射雕》剧组的张小姐向记者透露，剧组目前已进驻横店，已确定的演员正在拍试装照。对于06版《射雕》与张版《射雕》的最大不同，张小姐表示：“新《射 雕》加强了杨康和穆念慈的戏份，这两个人物都由新人扮演，而郭靖、黄蓉是由胡歌、林依晨扮演，实际上是双生双旦挑大梁。在尊重原著的基础上，剧本特别加强 了父子情、父女情、母子情这些情感戏的表现，比如包惜弱和杨康、黄药师和黄蓉、欧阳锋和欧阳克之间的戏都要展开，而在金庸先生的原著里，这些情感表述得不 是很突出，这可以说是06版《射雕》的一个特色。”

制片人语

故事编排

新版《射雕》将会减少一些旁枝，使剧情更浓缩集中。第一集开始便是十八年后郭靖长大了，在蒙古大草原一箭双雕、被封为金刀驸马，而万众期待的黄蓉在第三集已经出现，至于郭靖小时候及牛家庄惨案将会在回忆中解释。在叙述故事的编排上，明显跟02版有很大不同。

剧情发展

由于《射雕》的故事广为观众熟悉，因此前面大段的铺设和伏笔将会过于累赘，故此新版《射雕》做了这方面的调整，务求让观众尽早入戏。此外，剧情会集中在郭靖、黄蓉身上，用他们去带动整个故事的发展，同时以郭靖、杨康的十八年之约贯穿全剧，使全剧的脉络更加清晰。

拍摄手法

新版《射雕》的拍摄手法将倾向于年轻、浪漫、动感、武侠的手法，希望更符合时代的需求。
（新版《射雕》制片人 蔡艺侬）

郭靖（胡歌饰）
    抛开老版好与坏， 相伴到天边
    依稀往梦似曾见， 翻拍波澜现

黄蓉（林依晨饰）

[北京晨报]记者 刘鹏云 2006-8-1 0:23:00
http://www.morningpost.com.cn/articleview/2006-8-1/article_view_45536.htm
http://yule.sohu.com/20060801/n244552304.shtml