紐約紐約~(4)

星期一, 28th 五月 2007

20060930(六)

一大早,姨媽一臉神秘兮兮地說今天要帶我去見識一些“好玩”的東西,我一臉納悶,實在想不出,也不敢期待這如此“寧靜祥和”的住宅區附近,會有什麼“好玩”的東西,但既然是主人推荐,就應該去瞧它一瞧囉!

上了車後,Scott和姨媽開始在數個鄰近的住宅區巷弄間繞來繞去,好像在尋覓什麼似的,可是我並沒有看到任何奇特的人事物,或任何可預期會出現這類東西 的徵兆。正當我愈來愈納悶,心中的疑問即將脫口而出之際…「There!There is one!」姨媽大叫著。朝她手所指的方向望去,某戶人家的前院空地,好像正舉行著類似露天市集的活動。下了車後,遠遠地即看見一個斗大的板子,上頭簡單寫 著「YARD SALE」兩個大字,原來,這就是我們今天最重要的行程:逛yard sale!

2006.09.30 依晨

( 可憐的Bretty~硬被我抓來跟牌子合照^ ^''. ) 

 

所謂的yard sale,是美國住宅區內常出現的買賣型式,某些人家一年之中會舉辦個好幾次。家家戶戶會將自家用不到或想汰換掉的物品全數整理出來,擺放在車庫內或延伸 至庭院的空地上,讓經過的人們揀選。這類物品千奇百怪,有各式文具禮品、鍋碗瓢盆、桌椅書櫃及寢飾燈具……等等,每家的“寶”都大不相同,不見得完整簇 新,但仔細尋找往往都能有令人意想不到的驚喜。這家人不需要的物品可能是另一家人一直在尋找的東西,許多物資因此可以藉由這樣的拍賣活動不斷流通於好幾個 家庭之中,而有了最有效的利用。幾趟旅程下來,當它們不能再老、再舊了,才功成身退,物盡其用的程度令人驚歎!姨媽帶我跑了好幾攤,很多顧客就和我們一 樣,是刻意尋找有擺攤的人家,有些人則是不經意路過時看見中意的物品就下車購買了。無論如何,這些商品的價格大多十分低廉,像我拿了一大箱的聖誕節飾品, 屋主竟隨性地喊了個“Five dollars”的價,讓我真有些錯愕,不過對他們來說的確是不無小補囉!(其實此次逛yard sale的最大收穫,是被當地社區內一群可愛的婆婆媽媽猜我的年齡是“十四、五歲”!其中有一位太太還堅持我應該只有“十二歲”咧!^^")

2006.09.30 依晨

( Yard Sale ) 

 

在外頭晃了一整天下來,Scott和Brett都累得早早洗完澡上床睡覺了,只剩我和姨媽在餐廳裡閒聊。其實來美國前,我和表姨媽幾乎是沒什麼聯絡的,當 然也就談不上有多熟稔,不過這段期間來他們家叨擾,倒是一下子拉近了我們之間的距離。靜靜聽著姨媽訴說二十多年前自己隻身一人來美國闖盪的酸甜苦辣,和 Scott相遇、相厭,最後卻轉變成相知、相惜、相守的點點滴滴,以及婚後十五年才決定生下Brett的心情故事,我彷彿也跟著她回到了當時……真不曉得 我以後會是如何對晚生後輩們講述我的種種曾經、我的生命故事?嗯…我想,絕對不能有太多的懊悔!

 2006.09.30 依晨

  ( 我們在吃晚餐啦!^_^ )

 

 

2006.09.30 依晨

( 這沙發很舒服喲!你要不要買回家呀! ) 

 

2006.09.30 依晨

( 他們夫妻倆還沒挑完呢... ) 

 

2006.09.30 依晨

( Yard Sale竟然還有賣這種東西~不知道幾年前的''英國愛國啦啦隊海報''!! )

 

 

 


PS.阿九代依晨貼文